Aparatul de fotografiat (2008) este un experiment autobiografic in care Gunter Grass se foloseste de vocile celor opt copii ai sai si de amintirile acestora despre tatal lor, intotdeauna ascuns in spatele masinii de scris. Daca in Decojind ceapa Grass scria despre propria tinerete pina in momentul publicarii primului roman, Toba de tinichea, de data aceasta vorbeste despre perioada 1960-1990, vazuta din perspectivele contradictorii, critice, tandre si uneori acuzatoare ale copiilor sai. Aparatul de fotografiat care da titlul cartii este un instrument realmente magic, ce poate surprinde trecutul si viitorul deopotriva, dar si adevarul dincolo de detaliile trecatoare. Un model Agfa de moda veche, aparatul este folosit de Marie, asistenta lui Grass, iar instantaneele surprinse de aceasta il inspira pe scriitor si ii fascineaza pe copii prin puterea lor asupra vietii si asupra artei. Cartea a fost receptata de critica literara drept un experiment extrem de indraznet, „cea mai buna scriere a lui Grass de multa vreme incoace”.
De acelasi autor, la editura Polirom: In mers de rac (2002), Toba de tinichea (2005, 2007), Decojind ceapa (2007), Anestezie locala (2008) si Pisica si soarecele (2009).
Aparatul de fotografiat – Gunter Grass
224 p.
Pret: 32,95 lei
Editie cartonata
Traducere din limba germana si note de Ana Muresanu
